美容業界で定番のクレイツ、アドストなどを超える人気のストレートアイロン「ヘアビューロン」 今までのアイロン技術とは全く別の視点から作られました! 一時的にストレートにし、長持ちさせるという発想を転換し、使えば使うほど髪が美しくなる♡という矯正技術を搭載した素晴らしい商品です。
☆使えば使うほど髪が美しくなる驚きのヘアアイロン☆
Your hair will become beautiful and every time you use this Hair iron.
これから梅雨の季節がやってきます。前髪や髪の根元がクルクルしちゃて、くせ毛でお悩みの方には本当に辛いですよね…。
毎朝ストレートアイロンをかけると毛先がボロボロに……ならないんです!!
「ヘアビューロン」は「使えば使うほど髪が美しくなる」をコンセプトに作られた革命的なストレートアイロンなのです♪
If you're troubled with unruly hair, you should use this one.
That's why your hair will change beautifully as the more you use it.
This is a revolutionary hair straight iron!!!
なぜ、使えば使うほど髪が美しくなるのか…そのメカニズムは?
Do you want to know why it will be beautiful hair you use it?
via laco2015.com
理由その① 髪を挟むプレートにヒミツが!!
☆The reason 1☆
The secret is hidden in the plates of iron.
ヘアビューロンストレートには、バイオプラミングが施された特殊セラミックが搭載されています。
このプレートで挟むことにより、髪を傷めずストレートヘアに導けるのです。
via mery.jp
理由その② 髪が直接活性化する特殊技術をアプローチ!!
☆The reason 2☆
This product has the technology that hair change beautiful!!
via yukiokuno.com
理由その③ 毎日使用することにより髪に潤いと輝きを与え、ストレートヘアへと矯正されていきます。
従来のヘアアイロンは、「一時的に髪をストレートにし、どれだけ長持ちさせるか」が基本的な考えでした。
ヘアビューロンはその根本的な考えを覆し、縮毛矯正をかけるのと同じように「使えば使うほどくせ毛を矯正していく」というコンセプトで作られた革命的な商品です☆
Your hair will be straight not temporary by using this every day.
via www.dinos.co.jp
理由その④ 電源なしでも効果アリ!!
なんと!電源を入れずに髪を挟むだけでも効果があるというので驚き!
☆The reason 4☆
It's effective even if you don't turn on the power button.
リュミエリーナヘアビューロンストレート ボサボサをツヤツヤに - YouTube
海外でも使用できる!旅先に持っていけるのは嬉しいですね♡
You can use it foreign country!! It's great!!!
via girlschannel.net
電圧100V〜240V及びプラグA-2タイプの国や地域で使用できます!
日本の美容家電はとっても優秀なのに、海外で使えないものが多すぎる!ヘアビューロンストレートなら変換プラグを持ち歩く必要もありませんね。
これは嬉しい♡
どんどん旅行に持って行きましょう。
Japanese beauty products are very high quality, easy to use and unbreakable.
But almost products don't use in foreign country.
This hair byuron can use the country of 100V-240V.
You can take a travel all over the world♡

